股市降溫，另類理財又成為投資者的新選擇，除了人們熟知的紅酒、字畫等很有品位的投資方式之外，翡翠因為其暫時遇冷也成為投資者可以抄底的投資機會。資深翡翠專家王學濤介紹，翡翠市場目前處于階段底部，翡翠高貨依然稀缺，長期來看具有保值增值能力。
翡翠價格在2010年出現了一波較快上漲，至2013年進入到一個相對高價區域，其后隨著老百姓購買力的下降，普通翡翠價格開始出現回落，成交量也逐漸減少，其后因為緬甸政府公盤(緬甸翡翠原石惟一合法出口渠道)暫停，導致國內翡翠供應偏緊，翡翠價格出現短期走穩，但隨著緬甸翡翠公盤的重開，國內翡翠價格再度因需求不足出現回落。王學濤介紹，近期廣東揭陽(國內翡翠批發集散地)冰種翡翠價格已經出現下跌。
在6月20日國家會議中心珠寶展上，一位來自深圳的展商告訴北京商報記者，珠寶價格在股市牛市階段遇到了寒流，因為投資者更愿意把錢投入到正在上漲的股市中，珠寶購買需求被人為延后。該展商認為，如果未來股市遇冷，投資者將會考慮把股市中的盈利購買成珠寶，屆時珠寶價格將有上漲的可能。
相比之下，翡翠無疑是遭遇了兩次下跌的珠寶品種。一位珠寶企業銷售經理向北京商報記者表示，珠寶的價格并沒有一定之規，定價在于消費者的喜好程度，如果大家都喜歡翡翠，那么翡翠價格自然高漲，如果消費者不再喜歡翡翠了，那么翡翠價格自然就會下跌。歷史上鉆石價格也一度跌至谷底，但只因為“鉆石恒久遠，一顆永流傳”這樣一句廣告語，便成為了年輕人結婚的必備，于是鉆石價格開始走高，并保持每年一定幅度的價格上漲。
那么翡翠還會不會受到消費者的喜愛呢？翡翠商人丁老板是一位老翡翠專家，經營銷售翡翠近40年，其柜臺里70%以上的貨品都是翡翠，丁老板說，在珠寶行業，“萬般皆下品，惟有翡翠高”。無獨有偶，一位被稱為“老板娘”的翡翠商家陳女士，幾十年來只經營綠色高等級翡翠飾品，是從緬甸公盤購買原材料，然后在廣東加工，在北京銷售的大商家，她的名言是：“鉆石只能給翡翠當配石。”
在很多老珠寶迷眼中，翡翠無疑是珠寶之王，翡翠也因為其獨特的內涵被消費者認為其具有靈性。丁老板認為，翡翠的遇冷是因為市面上精品翡翠數量越來越少，翡翠價格又經歷了較大的漲幅，一個值得收藏的翡翠飾品，價格至少要在10萬元以上，故一般的消費者已經無法承擔。但是百萬元以上的珍品因為極其稀缺，在一個小圈子內仍然受到追捧，價格也沒有出現太多的下跌。未來一旦消費者認可了翡翠的價值，或者翡翠原料供應再度出現問題，例如緬甸的內戰，翡翠價格都有重新走高的機會。
但是也要提醒投資者，多數商家一致認為，如果購買翡翠進行投資或者收藏，建議選擇10萬元以上的精品，10萬元以下的翡翠并不具備較高的投資價值，而且變現也會相對困難。10萬元以上的精品，可以通過拍賣會、委托商戶代售等方式出售。