米奇和伊弟利斯搭上地鐵前往火車站，想搭火車回到郊區(qū)的家里。他們不知道，一直在追捕他們的盧卡已經得知了他們的計劃，并設下埋伏，在郊區(qū)火車站等待他們的出現(xiàn)。丹妮和她的叔叔從警察那里得知追捕的方向，意識到他們的朋友有危險，決定立刻驅車前往。
緝毒科上尉盧卡就是一直在追捕米奇和伊弟利斯的“黑幫大漢”。他身為警察卻也參與到毒品交易中，不想意外的被兩名青年發(fā)現(xiàn)，只有拼死追捕并試圖置他們于死地。而在警局工作的女警西爾維從一開始就不相信這兩名看上去善良無辜的青年會是危險的罪犯。盡管連警長也暗示她不要參與到其中來，她還是決定鋌而走險，出手幫助伊弟利斯和米奇。下班后西爾維通過同事查詢了兩名青年的住址，自己也開車前往郊區(qū)火車站。
此時，盧卡已經在郊區(qū)的火車站等待著堵截米奇和伊弟利斯。丹妮和她叔叔急忙趕到，不料丹妮為救他們中了盧卡一槍，倒地不起。關鍵時刻，西爾維出現(xiàn)在盧卡的面前，用槍指著他逼他認罪。喪心病狂的盧卡已經不在乎自己的罪行，還在西爾維面前狂妄自大。但是，正義終究戰(zhàn)勝了邪惡。丹妮的叔叔駕駛垃圾車沖向盧卡的車，給他迎頭一擊。盧卡踉蹌地站起來，再次和西爾維對峙，正當他準備抬起胳膊開槍的時候西爾維早先一步扣動了扳機，惡人到地，大家都松了一口氣。丹妮被送往了醫(yī)院，西爾維從米奇和伊弟利斯手中取走了手機并將用里面的圖像來為兩名滑板青年洗脫罪名。
影片在伊弟利斯和米奇向朋友們炫耀他們的經歷時結束，大家不約而同的羨慕起他們的“歷險經歷”。