本報訊(記者 肖赧)昨晚，客場作戰的山東魯能以1比4不敵韓國全北現代，無緣亞冠小組出線的同時，也給自己外戰紀錄中又平添了恥辱的一筆，“慘案專業戶”的帽子似乎扣在他們頭頂上掉不下來。如何改變這種窘況？這恐怕是一道“無解難題”。而已經提前小組出局的廣州富力也以0比5慘敗泰國武里南聯。
此役之前，魯能在亞冠小組角逐中尚存一口氣，他們唯有末輪客場取勝全北現代才能絕處逢生。由于國安前晚以小組頭名晉級亞冠淘汰賽，受到鼓勵的魯能隊上下都憋著一股勁兒準備一改外戰外行的形象。然而他們在作風勇猛的韓國球隊面前還是習慣性打蔫兒。盡管王彤在半場結束前打進了一粒頗為提氣的吊射球，但糟糕的防線卻給主隊頻頻送大禮，在雙方上半時以1比1戰平后，全北現代下半時打進的3個進球各個得來不費功夫，這也反襯出魯能在硬仗中習慣性崩盤的心理狀態。
昨晚再次復制慘案劇情后，魯能已經有10年未能晉級亞冠淘汰賽。歷史上，魯能共征戰過7次亞冠，他們上一次亞冠小組出線還是在2005賽季，而此后6次沖擊均以失敗告終。在其中5次沖擊過程中，魯能均把出線懸念延續到小組賽末輪，可惜在5場生死戰中，他們均以慘敗出局。魯能的苦主挺多，除了韓國球隊外，還有印尼斯里維加亞這樣的球隊，魯能式慘敗已經成為中國足球恥辱的特有代名詞。
昨晚，另一支中超球隊，已經提前小組出局的廣州富力，也是毫無斗志，以0比5慘敗在泰國武里南聯腳下。能在對陣兩支出線球隊的時候或勝或平，卻又接二連三制造“0比5慘案”，看起來豪華打造的富力隊，還沒有做好雙線作戰的準備，也缺乏豪門的精神內涵。
淘汰賽首輪對陣為：柏太陽神VS水原藍翼；北京國安VS全北現代；大阪鋼巴VS首爾FC；廣州恒大VS城南FC。