2012-09-14 15:05:55
智能手機或許會成為日后保護瀕危土著語言的“利器”。在澳大利亞土著居民保留區阿納姆地西北的克羅克島上，由澳大利亞國立大學的語言學家布魯斯·伯奇領導的項目組開發出了一種名為“Ｍａ！Ｉｗａｉｄｊａ”的智能手機詞典應用程序。
此程序包含了１５００個帶有發音的英語與Ｉｗａｉｄｊａ語互譯詞條、４５０條短語以及關于Ｉｗａｉｄｊａ語和其他瀕危土著語言的信息，供使用者下載。
“對于那些正在快速消逝的語言來說，這個程序將變成一個不斷更新、發展的語言存儲器，”布魯斯·伯奇說。
目前，它已經引起了那些來自澳大利亞、美洲和非洲的試圖保護瀕危土著語言的研究者們的興趣。
此外，這一研究團隊目前正在嘗試開發一種用于阿納姆地西部土著語言保護的軟件。(新華網)
據中國國防科技信息網報道，澳大利亞皇家海軍第一艘“霍巴特”級防空驅逐艦的龍骨鋪設儀式已經在澳大利亞阿德萊德舉行，這標志著該艦的的建造工作已正式開始。 ASC造船廠獲得澳大利亞海軍授予的價值...
澳大利亞國防部宣布將購買12艘先進潛艇，以取代老化的“柯林斯”級潛艇。未來潛艇系統中心總部將設在阿德萊德，這將有助于為未來潛艇計劃。...
據新加坡《海峽時報》8月28日報道，3枚罕見的硬幣27日在澳大利亞墨爾本被拍賣，總成交價高達88萬澳元（約合581萬元人民幣）。 其中一枚硬幣是印有漢尼拔頭像的通孔銀元，它是新南威爾士州1813年用秘魯銀元鑄造...
澳大利亞阿德萊德動物園２７日證實，本月２３日該動物園準備交配的南半球唯一一對大熊貓“伴侶”——“網網”和“福妮”，并未成功完成交配，動物園計劃明年對它們實施...
20年來，陪伴格拉欣的只有他的愛犬“昆西”。 澳大利亞一名老漢在昆士蘭大堡礁一座小島上過了近20年的“魯賓遜”式生活，最近因未能履行島嶼租賃合同惹上官司，可能遭驅逐出島，放棄&ldq...
今后在澳大利亞全國，所有品牌的香煙將統一換成棕綠色包裝，為減少用戶對特定品牌香煙忠誠度，同時可以減少煙草通過外包裝吸引用戶。（資料圖） 北京8月24日消息 據中國之聲《全球華語廣播網》報道，&ldqu...
記者從奇瑞汽車公司獲悉，奇瑞公司將對澳大利亞市場的某批次的奇瑞瑞虎（Tiggo）和A3產品進行召回處理，本次召回共涉及產品2445輛。 據奇瑞公司介紹，本次之所以需要召回，是因為該批次的瑞虎（Tiggo）、A3右舵...
在羅馬一座建于18世紀的巴洛克風格的精美建筑“龍迪尼大廈”內，記者見到了抽著雪茄的意大利前國防部副部長、意大利國際事務研究所主席斯特法諾·西爾維斯特里。 記者看到，在西爾維斯特里的...
針對人們關心的澳美關系、兩國軍事合作等問題，澳大利亞政府官員和社會名人近日不斷發表見解，強調澳大利亞要獨立地維護國家利益，不同意美國在澳建軍事基地。 澳媒報道，澳大利亞國防部長史密斯表示，在澳大...
日本東京大學的研究小組１５日在《自然·醫學》期刊網絡版上報告說，他們利用大鼠發現，幼年時因感冒發熱導致熱性痙攣，使腦部形成容易興奮的異常神經回路，是一種難治性癲癇——顳葉癲癇的致病...