三伏時節，夜幕低垂。隨著一聲令下，陸軍某旅偵察分隊迅速集結，一場跨晝夜偵察滲透訓練悄然展開。
“出發！”接到指令，各偵察小組借助微弱月光，乘皮劃艇向目標海岸線靠近。即將抵達時，隊員們背負武器裝備，果斷躍入海中，牽引皮劃艇向海岸泅渡。
突然，一股強力暗流襲來，偵察隊員瞬間被水流裹挾，難以控制方向。“保持冷靜，注意節省體力！”班長郭金川迅速判斷暗流方向和周圍水流情況，帶領隊員從相對平靜的區域成功脫離暗流。抵達海岸，隊員們對皮劃艇進行偽裝隱藏后，借助繩索從一處懸崖石壁攀爬而上，向“敵”陣地隱蔽接近。
“戰場硬碰硬，訓練必須實打實。只有緊貼實戰組訓施教，才能磨礪過硬戰斗本領。”該旅領導介紹，他們利用陌生地域和復雜地形構設逼真戰場環境，連貫開展武裝泅渡、夜間行進、崖壁攀登、牽引橫越等多課目訓練，錘煉官兵過硬偵察滲透能力。
密林深處，官兵按照預定行動方案快速前進。“前方發現‘敵’暗哨！”偵察隊員利用單兵夜視裝備獲取情報后，借助夜色掩護迅速鎖定目標，成功拔除“敵”暗哨，繼續向“敵”陣地進發。
行進途中，一條河流橫亙前方。偵察小組組長下令利用繩索牽引橫越渡河，小組成員相互配合，依次通過……長時間、遠距離、高負荷的連貫課目訓練，不斷挑戰官兵生理極限。
抵達目標地域后，偵察小組利用無人機對“敵”炮陣地實施偵察。“無人機遭‘敵’信號干擾，信息傳輸鏈路受阻。”偵察過程中，特情突至，偵察小組組長立即啟動應急方案，調整無人機飛行軌跡，尋找合適角度。經過精準偵察，隊員們成功獲取“敵”陣地坐標參數并回傳至指揮所，配合火力分隊成功將其摧毀。任務結束，偵察小組按預定計劃迅速撤離，消失在茫茫叢林中……
晨曦微露，訓練結束。偵察隊員圍坐一起展開復盤，針對訓練中暴露的短板弱項展開討論交流，并提出改進措施，為下一步訓練打下堅實基礎。（左文杰 鄧宏洲）