近日，敘利亞著名詩(shī)人阿多尼斯出席了由北京師范大學(xué)國(guó)際寫(xiě)作中心主辦的“‘從傷口長(zhǎng)出翅膀’：文學(xué)在古老東方的使命——阿多尼斯與莫言及中國(guó)作家在京對(duì)談”活動(dòng)。
83歲的阿多尼斯被世界詩(shī)壇譽(yù)為當(dāng)代最杰出的阿拉伯詩(shī)人，也是近年來(lái)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的熱門(mén)人選。他對(duì)詩(shī)歌現(xiàn)代化的積極倡導(dǎo)、對(duì)阿拉伯文化的深刻反思，都在阿拉伯文化界引發(fā)爭(zhēng)議，并產(chǎn)生廣泛影響。談及文學(xué)的使命，這位被譽(yù)為“當(dāng)今阿拉伯世界的精神脊梁”的老詩(shī)人說(shuō)，自己以探索而非傳達(dá)使命為己任，“寫(xiě)作對(duì)我來(lái)說(shuō)意味著提問(wèn)和探尋。”莫言對(duì)阿多尼斯的詩(shī)歌給予充分的肯定：“詩(shī)中處處可以看出他對(duì)阿拉伯世界的憂(yōu)慮和痛苦思索，他的詩(shī)歌反思人與自然的關(guān)系，他把詩(shī)歌當(dāng)做剖析自我的工具。站在人的角度來(lái)創(chuàng)作，這也是我們所有從事文學(xué)創(chuàng)作的人應(yīng)該遵循的原則。”（中新網(wǎng)）